Witamy towarzyszy z Polski

Das POLOG war eine polnische Versorgungseinheit. Zuständig in unserem Bereich für die Wasserversorgung. Ihr zweites Aufgabengbiet war das aufspüren und entsorgen von Minen und Munition.

Damals in den 80iger Jahren war Polen noch Mitglied des Warschauer Paktes und dementsprechend waren auch Polit Offizieren in ihren Reihen die sorgsam darauf achteten, dass die Kontakte zum Klassenfeind nur in einem unbedingt notwendigen, dienstlichen Ausmaß zu stande kamen. Nichtdestotrotz kam es immer wieder auch zu "illegalen privaten" Kontakten. Ihr Sold war natürlich auch wesentlich niedriger als unserer und so versuchten sie mit dem Verkauf von Ausrüstung ein bißchen dazu zu verdienen. Besonders begehrt bei uns war ihr Bajonett vom AK 47.

 

Den älteren Kameraden wir der Ausdruck "Polen Feldzug" noch etwas sagen. Gemeint damit war ein Besuch bei den polnischen Kameraden in deren Messe. Der Ausgang dieser Feldzüge war meist fatal. Erstens gab es nur Vodka (fast 90 % iger Alkohol) und Zweitens schenkten sie nicht wie wir in Zentiliter ein sondern in Gramm. 100 Gramm war die kleinste Dosierung. Ich kann mich noch an meinen Feldzug 1984 erinnern. Ich glaube nach dem 3 Glas ex bin ich unter dem grölenden Gelächter der polnischen Kameraden, vom Barhocker gefallen. Nach dem fünften Glas hatte ich einen Filmriss. Aus und vorbei.

 

Mit dem Abzug des FINBATT's 1993 stellte Polen ein Kontingent das ab nun den südlichen Teil der AOS überwachte. Aus POLLOG wurde POLBATT

Polnischer Minen Check Trupp

 POLLOG summer 1991 Change of Command Dinner. Picture from Mariusz Jachoł

Camp Faouar POLLOG 1980 mit Marek Bydler

Unsere polnischen Kameraden versorgten uns verläßlich mit Wasser. Als Gegenleistung gab es immer Kaffee und wenn vorhanden Kuchen. 1986 auf Pos. 17

POLBAT 2002 von Robert Klin

Erinnerungen an Damaskus 2004 von Darek Agnieszka Sokołowscy